
Actualités mondiales Aruba
GLOBAL NEWS ARUBA

FASHION TITLE
Small Running Title
Collapsible text is great for longer section titles and descriptions. It gives people access to all the info they need, while keeping your layout clean. Link your text to anything, or set your text box to expand on click. Write your text here...
Ellen Brown Avocate
Ellen Hodgson Brown (née le 15 septembre 1945) est une auteure américaine, candidate politique, avocate, conférencière et défenseure de la médecine alternative et de la réforme financière, principalement du secteur bancaire public.
Brown est le fondateur et président du Public Banking Institute, un groupe de réflexion non partisan consacré à la création de banques publiques. Elle est également présidente de Third Millennium Press et est l'auteur de douze livres, dont Web of Debt et The Public Bank Solution, ainsi que de plus de 200 articles publiés, parus dans le New York Times, le Huffington Post, Common Dreams, Truthout. , Asia Times, Global Research, OpEdNews, Alternet, Truthdig, Counterpunch et ailleurs.
Brown a publié The Public Bank Solution, revisitant ses arguments dans Web of Debt, retraçant l'histoire des banques publiques et discutant de diverses options pour les mettre en œuvre dans l'économie contemporaine. En 2013, elle a également annoncé sa candidature au poste de trésorière de l'État de Californie sur la liste du Parti vert lors des élections de 2014. Le 27 décembre 2013, le Parti Vert de Californie a soutenu la candidature de Brown.

ÉCONOMIE ET FINANCE AMÉRICAINES
" Le capitalisme de casino et le marché des produits dérivés : il est temps pour un autre « moment Lehman » ? "
Par Dr Ellen Brown, avocate
Reading the tea leaves for the 2024 economy is challenging. On January 5th, Treasury Secretary Janet Yellen said we have achieved a “soft landing,” with wages rising faster than prices in 2023. But critics are questioning the official figures, and prices are still high. Surveys show that consumers remain apprehensive.
​
There are other concerns. On Dec. 24, 2023, Catherine Herridge, a senior investigative correspondent for CBS News covering national security and intelligence, said on “Face the Nation,” “I just feel a lot of concern that 2024 may be the year of a black swan event. This is a national security event with high impact that’s very hard to predict.”
​
What sort of event she didn’t say, but speculations have included a major cyberattack; a banking crisis due to a wave of defaults from high interest rates, particularly in commercial real estate; an oil embargo due to war; or a civil war. Any major black swan could prick the massive derivatives bubble, which the Bank for International Settlements put at over one quadrillion (1,000 trillion) dollars as far back as 2008. With global GDP at only $100 trillion, there is not enough money in the world to satisfy all these derivative claims. A derivative crisis helped trigger the 2008 banking collapse, and that could happen again.
​
The dangers of derivatives have been known for decades. Warren Buffett wrote in 2002 that they were “financial weapons of mass destruction.” James Rickards wrote in U.S. News & World Report in 2012 that they should be banned. Yet Congress has not acted. This article looks at the current derivative threat, and at what might motivate our politicians to defuse it.
What Regulation Hath Wrought
​
Derivatives are basically just bets, which are sold as “insurance” — protection against changes in interest rates or exchange rates, defaults on loans and the like. When one of the parties to the wager has a real economic interest to be protected – e.g. a farmer ensuring the value of his autumn crops against loss — the wager is considered socially valuable “hedging.” But most derivative bets today are designed simply to make money from other traders, degenerating into what has been called “casino capitalism.”
​
In 2008, derivative trading brought down investment bank Bear Stearns and international insurer A.I.G. These institutions could not be allowed to fail because the trillions of dollars in credit default swaps on their books would have been wiped out, forcing the counterparty banks and financial institutions to write down the value of their own risky and now “unhedged” loans. Bear and A.I.G. were bailed out by the taxpayers; but the Treasury drew the line at Lehman Brothers, and the market crashed.
​
Under the rubric of “no more bailouts,” the Dodd Frank Act of 2010 purported to fix the problem by giving derivatives special privileges. Most creditors are “stayed” from enforcing their rights while a firm is in bankruptcy, but many derivative contracts are exempt from these stays. Counterparties owed collateral can grab it immediately without judicial review, before bankruptcy proceedings even begin. Depositors become “unsecured creditors” who can recover their funds only after derivative, repo and other secured claims, assuming there is anything left to recover, which in the event of a major derivative crisis would be unlikely. We saw this “bail-in” policy play out in Cyprus in 2013.
​
That’s true for deposits, but what of stocks, bonds and money market funds? Under the Uniform Commercial Code (UCC) and the Bankruptcy Act of 2005, derivative securities also enjoy special protections. “Safe harbor” is provided to privileged entities described in court documents as “the protected class.” Derivatives enjoy “netting” and “close-out” privileges on the theory that they are a major source of systemic risk, and that allowing claimants to jump ahead of other investors in order to net and close out their bets reduces that risk. However, critical analysis has shown that derivative “super-priority” in bankruptcy can actually increase risk and propel otherwise viable financial entities into insolvency.
It is also highly inequitable. The collateral grabbed to close out derivative claims may be your stocks and bonds. In a 2016 American Banker article called “You Don’t Really Own Your Securities; Can Blockchains Fix That?”, journalist Brian Eha explained:
In the United States, publicly traded stock does not exist in private hands. It is not owned by the ostensible owners, who, by virtue of having purchased shares in this or that company, are led to believe they actually own the shares. Technically, all they own are IOUs. The true ownership lies elsewhere. While private-company stock is still directly owned by shareholders, nearly all publicly traded equities and a majority of bonds are owned by a little-known partnership, Cede & Co., which is the nominee of the Depository Trust Co., a depository that holds securities for some 600 broker-dealers and banks. For each security, Cede & Co. owns a master certificate known as the “global security,” which never leaves its vault. Transactions are recorded as debits and credits to DTC members’ securities accounts, but the registered owner of the securities — Cede & Co. — remains the same. What shareholders have rather than direct ownership, then, “is a [contractual] right against their broker…. The broker then has a right against the depository institution where they have membership. Then the depository institution is beholden to the issuer. It’s [at least] a three-​step process before you get any rights to your stock.” This attenuation of property rights has made it impossible to keep perfect track of who owns what.
​
In a 2023 book called The Great Taking (available for free online), Wall Street veteran David Rogers Webb traces the legislative history of these developments. The rules go back 50 years, to when trading stocks and bonds was done by physical delivery – shuffling paper certificates bearing titles in the names of the purchasers from office to office. In the 1970s, this trading became so popular that the exchanges could not keep up, prompting them to turn to “dematerialization” or digitalization of the assets.
​
The Depository Trust Company (DTC) was formed in 1973 to alleviate the rising volumes of paperwork. The DTCC was established in 1999 as a holding company to combine the DTC and the National Securities Clearing Corporation (NSCC).
​
The DTCC is a central clearing counterparty (CCP) sitting at the top of a pyramid of banks, brokers and exchanges. All have agreed to hold their customers’ assets in “street name,” collect those assets in a fungible pool, and forward that pool to the DTCC, which then trades pooled blocks of stock and bonds between brokers and banks in the name of its nominee Cede & Co. The DTCC, a private corporation, owns them all. This is not a mere technicality. Courts have upheld its legal ownership, even in a dispute with client purchasers. According to the DTCC website, it provides settlement services for virtually all equity, corporate and municipal debt trades and money market instruments in the U.S., and central safekeeping and asset servicing for securities issues from 131 countries and territories, valued at $37.2 trillion. In 2022 alone, the DTCC processed 2.5 quadrillion dollars in securities.
​
The governing regulations are set out in Uniform Commercial Code (UCC) sections 8 and 9, covering investment securities and secured transactions. The UCC is a set of rules produced by private organizations without an act of Congress. It is not itself the law but is only a recommendation of the laws that states should adopt; but the UCC has now been adopted by all 50 U.S. states and has been “harmonized” with the rules for trading securities in Europe and most other countries.
​
The Wikipedia summary of the relevant UCC provisions concludes:
​
This re-characterization of the proprietary right into a simple contractual right may enable the account provider [the “intermediary” broker or bank] to “re-use” the security without having to ask for the authorization of the investor. This is especially possible within the framework of temporary operations such as security lending, option to repurchase, buy to sell back or repurchase agreement.
​
“Security lending” by your broker or other intermediary may include lending your stock to short sellers bent on bringing down the value of the stock against your own financial interests. Illegal naked short selling is also facilitated by the impenetrable shield of the DTCC, and so is lending to “shadow banks” for the re-use of collateral. As Caitlin Long, another Wall Street veteran, explains:
​
[T]he shadow banking system’s lifeblood is collateral, and the issue is that market players re-use that same collateral over, and over, and over again, multiple times a day, to create credit. The process is called “rehypothecation.” Multiple parties’ financial statements therefore report that they own the very same asset at the same time. They have IOUs from each other to pay back that asset—hence, a chain of counterparty exposure that’s hard to track. Although improving, there’s still little visibility into how long these “collateral chains” are.
​
It is this reuse of the collateral to back multiple speculative bets that has facilitated the explosion of the derivatives bubble to ten times the GDP of the world. It should be the collateral of the actual purchaser, but you, the purchaser, are at the bottom of the collateral chain. Derivative claims have super priority in bankruptcy, ostensibly because the derivative edifice is so risky that their bets need to be cleared.
​
​
​
Qu’en est-il de la « Règle de protection du client » ?
Les courtiers affirment que les actifs de leurs clients sont protégés par la « Règle de protection des clients » de la Securities Investor Protection Corporation (SIPC). La SIPC fournit une assurance pour les actions similaire à l'assurance FDIC pour les dépôts bancaires, en maintenant un pool qui peut être exploité en cas de faillite d'un membre. Mais un mémorandum de 2008 sur la règle de protection des clients du cabinet d'avocats Willkie Farr & Gallagher affirme :
En ce qui concerne les espèces et les titres non enregistrés au nom du client, mais détenus par le courtier-négociant au profit du client, le client recevrait une partie au prorata du montant total des espèces et des titres effectivement détenus par le courtier. Marchand. S'il reste un déficit, la SIPC couvrirait un maximum de 500 000 $, dont seulement 100 000 $ pourraient constituer un recouvrement pour les liquidités détenues chez le courtier-négociant.
… [La plupart des titres sont détenus par des courtiers au nom de la rue et seraient disponibles pour satisfaire les réclamations d'autres clients en cas d'insolvabilité d'un courtier.
​
Si le membre dispose d’un important portefeuille de produits dérivés ( JPMorgan détient 54 400 milliards de dollars de produits dérivés et seulement 3 400 milliards de dollars d’actifs), les clients de produits dérivés prioritaires pourraient également anéantir le pool et le fonds SIPC.
​
Ce qui inquiète Webb, cependant, c'est la faillite de la DTCC elle-même, qui pourrait anéantir toute la chaîne de garanties. Il affirme que la DTCC est clairement sous-capitalisée et que le démarrage d'une nouvelle contrepartie centrale de compensation est déjà planifié et préfinancé. En cas d'échec de la DTCC, certains créanciers protégés pourront récupérer l'intégralité des garanties, sur lesquelles ils auront parfait le contrôle juridique.
Mesures défensives
En cas de cyberattaque détruisant les registres des banques et des courtiers, les acheteurs n’auraient aucun moyen de prouver qu’ils sont propriétaires de leurs actifs ; et dans le cas d’une seconde Grande Dépression, avec une vague de faillites bancaires à la manière des années 1930, les créanciers dérivés bénéficiant d’une super priorité peuvent prendre possession des actifs des banques sans passer par une procédure de faillite. Dans l’économie fragile d’aujourd’hui, il ne s’agit pas là d’hypothèses lointaines, mais de possibilités réelles, qui peuvent anéantir non seulement les économies des familles de la classe moyenne, mais aussi la fortune des milliardaires.
​
Et là , affirme Webb, se trouve notre opportunité. Le système par lequel Cede & Co. détient la propriété de tous les titres « dématérialisés » est clairement vulnérable à l’exploitation par « la classe protégée », et le Congrès pourrait atténuer ces inquiétudes par une législation. Si nos représentants se rendaient compte qu’ils ne sont pas les propriétaires officiels de leurs actifs mais simplement les créanciers de leurs courtiers et de leurs banques, ils pourraient être incités à tenir des audiences et à agir.
​
La première étape consiste à mettre en lumière les rouages obscurs et cachés du système et la menace qu’ils représentent pour nos avoirs personnels. La pression populaire fait bouger les politiciens, et les gens prennent conscience de nombreux problèmes à l’échelle mondiale, avec une montée des protestations partout – économiques, politiques et sociales. Les mesures possibles qui pourraient être prises par le Congrès incluent l'annulation des « privilèges spéciaux » accordés au casino de produits dérivés sous la forme d'une « super priorité » en cas de faillite. Une taxe Tobin de 0,1 % ou une taxe sur les transactions financières est une autre possibilité. Pour protéger le titre des actifs, la blockchain est un outil prometteur, comme l’explique Brian Eha dans l’article d’American Banker cité ci-dessus. Ces possibilités fédérales et d’autres, ainsi que les solutions potentielles au niveau local, feront l’objet d’un article de suivi.
ÉCONOMIE ET FINANCE AMÉRICAINES
" Le capitalisme de casino et le marché des produits dérivés : il est temps pour un autre « moment Lehman » ? "
Par Dr Ellen Brown, avocate
Contact
Cet article a été publié pour la première fois sur ScheerPost . Ellen Brown est avocate, coprésidente du Public Banking Institute et auteur de treize livres, dont Web of Debt , The Public Bank Solution et Banking on the People: Democratizing Money in the Digital Age . Elle co-anime également une émission de radio sur PRN.FM intitulée « It's Our Money » .